Why do random, presumably young women, with yahoo.cn emails, repeatedly friend me on...?

Those are most likely 'spam-bots'; automated advertising programs ultimately trying to get you to sign up for some paysite selling or medications. The organizations behind most internet spam, be it in your messenger or email, are run by crime syndicates (many nowadays are Russian).